Unit 4
Part 1: Vocabulary (vokabiulari) = Vocabulario
|
Inglés |
Pronunc |
Español |
Inglés |
Pronunci |
Español |
|
Numbers |
(nombers) |
Números |
Cartoon |
(kartún) |
Dibujos animados |
|
ONE (1) |
(uan) |
Uno |
Cell phone |
(celfon) |
Celular |
|
TWO (2) |
(tu) |
Dos |
Channel |
(chanol) |
Canal |
|
THREE (3) |
(zri) |
Tres |
Church |
(cherch) |
Iglesia |
|
FOUR (4) |
(for |
Cuatro |
Dog |
(dog ) |
Perro |
|
FIVE (5) |
(faif) |
Cinco |
Drum |
(drom) |
Batería (Intrumento) |
|
SIX (6) |
(sigs) |
Seis |
Everyday |
(evridei) |
Todos los días |
|
SEVEN (7) |
(seven) |
Siete |
Free |
(frii) |
Libre/Gratis |
|
EIGHT (8) |
(eit) |
Ocho |
Hair |
(jer) |
Cabello, Pelo |
|
NINE (9) |
(nain) |
Nueve |
Health |
(jelz) |
Salud |
|
TEN (10) |
(ten) |
Diez |
Like |
(laik) |
Como (Comparación) |
|
Ask |
(ask) |
Preguntar |
Love |
(lof) |
Amor |
|
Get |
(get) |
Conseguir |
Movie |
(múvi) |
Película |
|
Gonna |
(gona) |
Ir a (going to) |
Neighbor |
(neibor) |
Vecino-a |
|
Like |
(laik) |
Gustar |
Peace |
(piis) |
Paz |
|
Love |
(lof) |
Amar, Encantarle |
Sky |
(skai) |
Cielo |
|
Play |
(Plei) |
Jugar/Tocar |
Soap opera |
(soup opra) |
Novela de TV |
|
Pray |
(prei) |
Rezar |
Soccer |
(sóker) |
Futbol |
|
Think |
(zink) |
Pensar |
Sunday |
(sondei) |
Domingo |
|
Watch |
(uatch) |
Observar |
Sure |
(shuar) |
Seguro |
|
Write down |
(rai daon) |
Anotar |
Tall |
(tol) |
Alto-a |
|
His |
(jis) |
Su, sus (de él) |
Talk show |
(tok shou) |
Show de invitados |
|
Her |
(jer) |
Su, sus (de ella) |
Thanks |
(zenks) |
Gracias |
|
Who |
(ju) |
Quién, Quiénes |
Time |
(taim) |
Tiempo, Hora, Vez |
|
Athlete |
(azlit) |
Atleta, deportista |
Too |
(tuu) |
También |
|
Awesome |
(ósom) |
Estupendo |
With |
(uiz) |
Con |
|
Blond |
(blond) |
Rubio-a |
World |
(uerld) |
Mundo |
|
Boss |
(bos) |
Jefe |
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Part 2: 
Who is your Aunt?
(ju is ior ont):
¿Quién es tu tía?
1. - Who is your aunt? (ju is ior ont):
¿Quién es tu tía?
- She is the tall woman with gray hair. Her name is Lucy.
(shi is de tol uoman uiz grei jer. Jer neim is Lucy):
Ella es la mujer alta con pelo gris. Su nombre es Lucy.
2. - Who is your husband’s boss? (ju is ior josbands boss):
¿Quién es el jefe de tu esposo?
- My husband’s boss is Mr. Clark. He’s a nice person.
(mai josbands bos is mister Clark. Jiis a nais person):
El jefe de mi esposo es el Sr. Clark. El es una buena persona.
3. - Who’s that? (jus dat)
¿Quien es ese?
- € That’s my nephew, Zack. (das mai nefiu, ssak):
Ese es mi sobrino. Zack.
How old is he? (jao old is i )
¿Qué edad tiene él?
-€ Zack is 10 years old. He loves to play the drums.
(ssak is ten iars ould. Jii lovs tu plei de drom)
Zack tiene 10 años de edad. Le encanta tocar la batería.
- That’s awesome! My son plays the drums too.
(das ósom! Mai son pleis de drom tuu )
¡Que estupendo! A mi hijo toca la batería también.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

Part 3:
What’s your phone number?
(uach ior fon nomber):
¿Cuál es tu número de teléfono?
1. – What’s your phone number? (uach ior fon nomber):
¿Cuál es tu número de teléfono?
- It’s 809-736-9625.
(is eir ou nain- seven zri sigs – nain sigs tu faif):
Es 809-736-9625.
2. – What’s your sister’s phone number?
(uach ior sisters fon nomber):
¿Cuál es el número teléfono de tu hermana?
- I think it’s 829-576-9831.
(ai zink is eit tu nain –faif seven sigs – nain eit zri uan):
Yo creo que es 829-576-9831
Thanks Mike. I need to call her.
(zenksm maik. Ai niid tu kol er):
Gracias, Miguel. Yo necesito llamarla.
.
3- - –€ I don’t have your cell phone number. What is it?
(ai don jaf ior celfon number. Uar is it)
Yo no tengo tu número de celular. ¿Cuál es?
- Write it down. 305-294- 6078
(rair e daon. Zri ou fai- tu nain for- sigs ou seven eit ):
Anótalo. 305-294-6078
4 – You’re Jenny’s neighbor. What’s her number?
(ior yenis neibor. uas jer nomber):
Tú eres vecino de Jenny. ¿Cuál es su número?
- €I don’t know it. Why don’t you ask her niece?
(ai don nou et. Uai donch iu ask jer niis):
Yo no me lo sé. ¿Por qué tú no le preguntas a su sobrina?
5 - –€ I need your uncle’s phone number. Can you get it for me?
(ai niid ior onkols fon number. Ken iu ger e for mi)
Necesito el número de teléfono de tu tío. ¿Puedes conseguírmelo?
- I’m gonna give you his daughter’s phone number. Ask her.
(am gona giv iu jis dorers fon number. Ask er):
Te voy a dar el número de teléfono de su hija. Pregúntale a ella.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ADJETIVOS POSESIVOS: Estos indican a quien pertenece algo.
My, Your,
His, Her, Its, Our, Their
Existe
otro tipo de posesivo en ingles: ´S (Apóstrofe
S)
Susan is Mike´s wife. (Susan is maiks uiaf ).
Susan es la esposa de Mike.
Aquí la S después del apostrofe
significa de.
Jose´s wife, La esposa de José
Un hablante hispano quisiera que fuera así:
Susan is the wife of Mike.
Pero así está Incorrecto!!!
Analicémoslo más detalladamente:

Robert´s
daughter (Roberts dorer): La hija de Roberto
Lisa´s husband (Lisas josband): El esposo de Lisa
John´s niece (yons niis): La sobrina de John
The teacher´s books (de tiichers buks): Los
libros del maestro
My mother´s uncle (mai moders onkol): El tío de mi madre
The dog´s food (de dogs fud): La comida del perro
----------------------------------------------------------
Part 4:
What do you like to do in your free time?
(ua riu laik tu du in ior frii taim):
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

1.-€What do you like to do on Sundays?
(ua du iu laik tu du on sondeis):
¿Qué te gusta hacer los Domingos?
- I like to go to the church. (ai laik tu gou tu de cherch) 
Me gusta ir a la Iglesia.
-€
And what do you do in the
church?
(en ua du iu du in de cherch):
¿Y que hace en la Iglesia?
- I pray for health, peace and love for me,
my family and the world.
(ai prei for jelz, piis en lof for mi,
mai familia en de uerld)
Rezo por Salud, Paz y Amor para mi,
mi familia y el mundo.
2. -€ What do you like to do in your free time?
(ua du iu laik tu du in ior frii taim):
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
- I like to watch TV. My cable has 200 channels.
(ai laik tu uatch ti vi. Mai keibol jas tu jándred chánols)
Me gusta ver televisión. Mi cable tiene 200 canales.
-€ Wow! And what do you see everyday?
(uao! En ua du iu sii evridei):
¿Uao! ¿Y que tú ves todos los días?
- I watch soap operas, movies, cartoons and
talk show, like Cristina.
(ai uatch soup opras, múvis, kartúns en
tok shou, laik Cristina)
Yo veo novelas, películas, muñequitos y
programa de invitados, como Cristina.
3. - What do you like to do? (ua du iu laik tu du ):
¿Qué te gusta hacer?
-€ I like to play basketball or soccer.
(ai laik tu plei basketbol or sóker)
Me gusta jugar baloncesto o futbol.
- Where do you play? (uer du iu plei):
¿Dónde juegas?
-€ I go to sports club with my friends.
(ai gou tu de sports clob uiz mai frends)
Yo voy al Club de deportes con mis amigos.
4. - What does your wife like to do? (ua das ior uaif laik tu du ):
¿Qué le gusta hacer a tu esposa?
-€ She likes to listen to music. (shi laiks tu lisen tu miusik)
A ella le gusta escuchar música.
- Who is her favorite singer? (ju is jer feivorit singer):
¿Quien es su cantante favorito?
-€ I’m not sure, but I think is Alicia Keys.
(am nat shuar, bar ai zink is Alicia kiis)
No estoy seguro, pero creo que es Alicia Keys.
----------------------------------------------------------
What is your favorite food?
(uar is ior feivorit fud):
¿Cuál es tu comida favorita?

1. - What is your favorite food?
(uar is ior feivorit fud):
¿Cuál es tu comida favorita?
-€ My favorite food is cheeseburguer.
(mai feivorit fud is chiisberger)
Mi comida favorita es hamburguesa de queso
2. - Who is your favorite athlete? (ju is ior feivorit azlit):
¿Quién es tu atleta favorito?
-€ My favorite athlete is Michael Jordan.
(mai feivorit azlit is maikol yordan)
Mi atleta favorito es Michael Jordan.
3. - What is your favorite color? (uar is ior feivorit kolor):
¿Cuál es tu color favorito?
-€ My favorite color is blue, like the sky.
(mai feivorit color is blu, laik de skai)
Mi color favorito es azul, como el cielo.
----------------------------------------------------------
Part 5:
Exam of Lesson 4
(igsam of lesson for):
Examén de la lección 4
Que bien, ya llegaste al examen de la cuarta lección. ¿Sacaste más de 90%?
Excelente, tómalo. Si no es así, devuélvete inmediatamente a repasar
la tercera lección y toma tu cuarto examen de nuevo.
a) Traduzca al Español las siguientes palabras:
1. Pray ___________ 2. Watch ____________ 3. See ___________ 4. Gonna ___________
5. Like _____________ 6. Get _____________ 7. Write down _______ 8. Who ___________
9. Channel __________ 10. Peace ___________ 11. Health_________ 12. Awesome __________
13. Sky ____________ 14. Athlete ____________ 15. Play ___________ 16. Food ___________
17. Cheeseburger _______ 18. Soap Opera ________ 19. Movie __________ 20. Cartoon ___________
21. Church __________ 22. World _____________ 23. Sunday ____________ 24. Neighbor ___________
25. Free _________ 26. Think _________ 27. Ask ___________ 28. Thanks ___________
1. Uno ___________
2. Dos ___________
3. Tres ___________
4. Cuatro ___________
5. Cinco _________
6. Seis _________
7. Siete _____________
8. Ocho ____________
9. Nueve __________
10. Jugar __________
11. Hijo __________
12. Hija___________
13. Padre __________
14. Madre ___________
15. Sobrino ___________
16. Sobrina ___________
17. Hermano __________
18. Hermana _________
19. Tío __________
20. Tía___________
21. Seguro ___________
22. Rubio ____________
23. Jefe ___________
24. Cabello __________
25. Batería ___________
26. Celular ___________
27. Esposa ___________
28. Esposo ___________
c) Traduzca al Español las siguientes oraciones:
1. I don’t know it. Why don’t you ask her niece? ______________________________
2. My favorite color is blue, like the sky. _____________________________________
3. I watch soap operas, movies, cartoons and talk show, like Cristina. _____________
4. She is the tall woman with blond hair. ____________________________________
5. I’m not sure, but I think is Alicia Keys. ___________________________________
6. I’m gonna give you his daughter’s phone number. Ask her. __________________
7. What do you like to do in your free time? ________________________________
8. I pray for health, peace and love for me, my family and the world. ___________
9. That’s awesome! My son plays the drum too. ____________________________
10. What’s your sister’s phone number? ___________________________________
d) Traduzca al Inglés las siguientes oraciones:
1. ¿Quién es tu atleta favorito? ____________________________________________
2. Me gusta ver televisión. Mi cable tiene 200 canales.__________________________
3. Yo no tengo tu número de celular. ¿Cuál es? ________________________________
4. ¿Qué le gusta hacer a tu esposa?__________________________________________
5. Gracias, Miguel. Yo necesito llamarla _____________________________________
6. Me gusta jugar baloncesto o futbol._______________________________________
7. El jefe de mi esposo es el Sr. Clark. El es una buena persona._______________
8. ¿Qué te gusta hacer los Domingos? ________________________________________
9. Zack tiene 10 años de edad. Le encanta tocar la batería ______________________
10. Necesito el número de teléfono de tu tío. ¿Puedes conseguírmelo?______________
e) Parea el nombre con el objeto :
_____ 1. Pray _____ 2. Cartoon _____ 3. Boss _____ 4. Church _____ 5. Hair
_____ 6. Drum _____ 7. World _____ 8. Cell phone _____ 9. Sky _____ 10. Peace
_____ 11. Athlete _____ 12. Dog
Make a free website with Yola