InglesLimon

1- What´s the matter?

- I have a headache

What should I do?

- I think you should take an aspirin

1 - ¿Qué te pasa?
- Me duele la cabeza
¿Qué debo hacer?
- Creo que usted debe tomar una aspirina

2- You are in so much pain

- Yes, I have an awful toothache

- Why don´t  you go to the dentist ?

- I already have an appointment for this afternoon at 3:00

2 - Usted está sufriendo mucho
- Sí, tengo un dolor de muelas terrible
- ¿Por qué no vas al dentista?
- Ya tengo una cita para esta tarde a las 3:00

3- What´s the matter with her child ?

- He was vomiting and he has a fever.

- I guess she has to take him

to the pediatrician right away

- ¿Qué le pasa a su hijo?
- Él estaba vomitando y tiene fiebre.
- Supongo que tiene que llevarlo

al pediatra de inmediato

4- I need to vaccinate my children

for the mumps and small pox.

- Aren´t  they afraid of the shot

- Of course, they are always

afraid of the syringe´s  needle.

4 - Necesito  vacunar a mis hijos
para las paperas y la varicela.
- No tienen miedo del pinchazo
- Por supuesto, siempre le tienen

miedo a la aguja de la jeringuilla

5- Jason, Where are you going now so fast ?

- I´m going to the drugstore.

- What are you gonna do there ?

- I need to buy muscle cream.

I have sore feet.

5 - Jason, ¿A dónde vas tan rápida?
- Me voy a la farmacia.
- ¿Qué vas a hacer allí?
- Tengo que comprar crema muscular.

Tengo dolor en los pies.

6- What do you recommend for a  sore throat ?

- I don´t  work here. Ask the pharmacist

- I´m sorry...

(to the pharmacist) Excuse me, I have a sore throat.

- I recommend lozenges.

You can find them in aisle 3

- I understand. Thank you very much

6 - ¿Qué recomienda para el dolor de garganta?
- Yo no trabajo aquí. Pregúntele al farmacéutico
- Lo siento...
(con el farmacéutico) Disculpe, tengo un dolor de garganta.
- Le recomiendo pastillas.

Usted puede encontrarlos en el pasillo 3
- Entiendo. Muchas gracias

7- Doctor, what is the dosage for this treatment ?

- You should take one pill three times a day,

after each meal.

- and what about the ointment ?

- You can apply it to your back

when you feel the pain.

7 - Doctor, ¿cuál es la dosis para este tratamiento?
- Usted debe tomar una pastilla tres veces al día,

después de cada comida.
- ¿Y el ungüento?
- Usted también puede aplicarlo a su espalda

cuando se sienta el dolor.

8- What do you take when you have a heartburn ?

- When I have an heartburn, I use antacid tablet

- Can I take the same medicine for an upset stomach ?

- Sure. Antacid is good

for stomachache too

8 - ¿Qué tomar cuando se tiene una acidez estomacal?
- Cuando tengo un ardor de estómago, yo uso tableta antiácida
- ¿Puedo tomar la misma medicina para el dolor de estómago?
- Por supuesto. El Antiácido es bueno

para el estómago también